به  سایت  صحرا،اولین نشریه رسمی

 ترکمن صحرا و گلستان

 ( TURKMENSAHRA ) خوش آمدید   

 خوانندگان گرامي  براي مشاهده صفحات  pdf صحرا لطفا از برنامه      acrobat reader استفاده  كنيد

 

جيجون بيلن بحري  خزر آراسي   چؤل اوستونده اؤسر يلي توركمنينگ   گول غونچاسي قارا گؤزمينگ قاراسي   قاراداغدان اينر سيلي توركمنينگ

 

 

قزاقستانئنگ بییک کلاسیک شاهئری قاسئم آمانجولوف    (1911-1955) 

بییک کلاسیک قزاق شاهئری قاسئم آمانجولف، قزاقستانئنگ «کارکارالی» شهرنینگ «کئزئل» اوباسئندا دونیأ اینیأر. شاهیرینگ ادبی میراثی 8-7 پایاما و  لیریکادان عباراتدئر. قاسئم روس و گون باتار دیللریندن ده انچمه اثری قزاقچا ترجیمه ادیپدیر. قزاقستانینگ بو اوسساد شاهیری 44 یاشیندا وفات بولسا-دا اونونگ غوشغولاری قزاقستان حالقی نئنگ آراسئندا  یاشاماغی دؤوام اتیأر.  بو یئل بولسا قاسئم آمانجولوفینگ یوزونجی دوغلان یئلی  مناسیبتلی قزاقستاندا اولی دابارا  گچیریلیأر. تورکمن دیلینه ترجیمه ادیلن بو ایکی غوشغی، او دابارا اوچین بیر غاتانچ حؤکمونده دیر.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

تورکمن غوشغی لاری: دأنه لر

دکتر عبدالرحمن دیه جی

سرادیأرین بو گون داغلارا غاراپ

داغلارینگ دونگلاری هی ارأر میقا؟

گؤز دیکیپ اوتیرین چؤللره باقان

بو چؤلدن ینه بیر مرد دؤرأر میقا؟.....

------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 380

 

قاسم آمانجولف شاعر معاصر بزرگ قزاقستان

در آمد سرانه گلستان نصف درآمد کشور است

اخبار گلستان

چرا رسم الخط جدید

 قزاق شاهیری: قاسم آمانجولف، جونیت حان و اونونگ گوره شی

هنوز خبری از ورزش گنبد نیست؟

تعطیلی 60 دامداری در گلستان

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 317

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم

 

صحرا 316

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 315

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 314

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 313

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 312

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 311

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 310

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 309

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 308

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 307

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم 

 

صحرا 306

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم 

 

صحرا 305

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 304

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 303

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

 

صحرا 302

صفحه اول  صفحه دوم  صفحه سوم  صفحه چهارم  صفحه پنجم  صفحه ششم  صفحه هفتم  صفحه هشتم

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 301

صفحه 4: تورکمن ادبیاتی

صحرا 300

 رقابت انتخابات دهمین دوره ریاست جمهوری کلید خورد

 سیاسی- اجتماعی

 سالشمار جاده ابریشم (1)

 تورکمن ادبیاتی

 از قهرمانی جهان تا دستفروشی

 زندگینامه استاد عبدالحکیم عرازی

 رپرتاژ آگهی

 گزارش کامل مراسم مختومقلی فراغی

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 289

 آرامگاه مختومقلی فراغی مرکز ثقل طرح گردشگری شمال گلستان است

 سیاسی- اجتماعی

ویژه نامه مختوقلی صفحه اول

 ویژه نامه مختومقلی صفحه دوم

 وِِیژه نامه مختومقلی صفحه سوم

 وِیژه نامه مختومقلی صفحه چهارم

اخبار حوادث استان

استاندار گلستان: سعی می کنیم در کمترین زمان فرماندار شهرستان گمیشان را معرفی کنیم

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 298 منتشر شد

 آخرین تحولات ستادهای انتخابات ریاست جمهوری در استان گلستان

نشست متوالی اصلاح طلبان ترکمن با ستاد موسوی به نتیجه نرسید

 چشمه های حکمت مختومقلی فراغی

 تورکمن ادبیاتی

نگاهی به کورس اسبدوانی بهاره گنبد از...

 اخبار استان

 روی خط اینترنت

عیادت جمعی از فعالان فرهنگ ترکمن از شاعر ارازمحمد  ارازنیازی

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

صحرا 297

معاون استاندار: ایجاد منطقه ویژه آزاد اقتصادی گلستان را متحول می کند

 سخنرانی مهندس میرحسین موسوی در گنبد کاووس

 سفری به جرگلان

 تورکمن ادبیاتی

 جوابیه بای محمد دوجی به سخنان خلیل آزمون

 شاعر ترکمن مورد ضرب و شتم دو راهزن جوان قرار گرفت

 ما کارمندان بانک ملی خود را خدمتگزار مردم می دانیم

 مدیریت مسئولانه در مدیریت آموزشی

--------------------------------------------------------------------------------------------------

در  اولین سمینار زبان و ادبیات ترکمن صحرا  در آنکارا


رئیس فرهنگستان زبان ترکیه:

ترکمن صحرا اصیلترین دیار دنیای ترک است

روز شنبه پنجم اردیبهشت (۲٥ آوریل) اولین سمینار زبان و ادبیات ترکمن صحرا  توسط اتحادیه نویسندگان آوراسیا در سالن کنفرانس کتابخانه ملی آنکارا برگزار شد. تونجل آجار رئیس کتابخانه ملی آنکارا  در آغاز مراسم ضمن خوش آمد گویی به معرفی ترکمن صحرا به عنوان یکی از مناطق ناشناخته ترک پرداخت و  اطلاعاتی کلی در مورد جغرافیا و فرهنگ و زبان این منطقه ارائه کرد و گفت: ما علاقمند به شناخت بشتر ترکمنهای ایران هستیم و این سمینار در این راستا برگزار می شود تا از نظرات استاتید و محققان استفاده کنیم.  

 

انتخابات رياست جمهوري و وحدت ملي

ح.كمي

بیش از 6 ماه به زمان برگزاری دهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری باقی نمانده است . مع الوصف هنوز فعالان سیاسی و به جز یک الي دو نفر کاندیداي احتمالی نظر و تصمیم قطعی خود را اعلام نکرده اند. این موضوع جامعه و مردم عادی را در حالت بی تفاوتی قرارداده و از اهميت اين انتخابات  كاسته است. از آنجایی که راقم سطور قصد دارد انتخابات پیش رو را از جهات دیگری مورد کاوش قرار دهد. با این وجود نقبی کوتاه به چند علت از علل شرایط بوجود آمده لازم مي نمايد. زیرا معتقد است همه آنها  بی ارتباط به هم نبوده و نخواهد بود.

------------------------------------------------------------------------------

گفتگوی فصلنامه فراغی با حاج حمید کمی سردبیر هفته نامه صحرا

 

وقتي علم و دانش همگاني شد ممكن نيست براي هميشه حرف اول را بزني، حق مطلب زماني ادا مي شود كه وقتي به تاريخ روشنگري در منطقه اشاره مي كنيم، خدمات تأثير گذاران آن فراموش نشود. چيزي كه نمي توان منكر آن شد اين كه گميشاني ها با مشاهده تمدن هاي پيشرفته و اخذ اطلاعات از آنها، آن را به شعور تبديل كرده و اين شعور نيز با تبديل به رويه تأثير خود را براي هميشه به جا گذاشته است . با تمام اين تفاصيل هنوز هم جوانان گميشان جايگاه علمي خود را حفظ كرده اند اما نمي توان منكر شد كه عقب نگه داشته شدن گميشان، يكي از عوامل كوچ تحصيل كرده ها بوده و همين امر ضربه سنگيني به اين شهر زده است.

-------------------------------------------------

صحرا 279 منتشر شد

 پادیسان گنبد افتخار تمام گلستان است

 حاشیه های انتخاب شهردار بندرترکمن

 رئیس جمهور ترکمنستان: نام امام رضا در بین ترکمنها از جایگاه شایسته ای برخوردار است

 تورکمن ادبیاتی

 تا زمانی که والیبال گنبد یک مدیر دلسوز نداشته باشد پیشرفت نخواهد کرد

 رانندگان تاکسی در گرگان، دیروز و امروز

 12 روش برای ایجاد خلاقیت و ایده های بزرگ در ذهن

 روی خط اینترنت

 

نوجوان ترکمن ایرانی، مقام اول فستیوال موسیقی فولکلور پراگ

 
 

محمد گلدی گلدی نژاد، معروف به "اوغلان بخشی" ، استاد موسیقی گنبدی، که از کشور ایران در "جشنواره جهانی موسیقی فولکلور جوانان" شرکت کرده بود، به مقام نخست دست یافت. این جشنواره در شهر پراگ، پایتخت جمهوری چک، شرکت برگزار شد.

 

به مناسبت 23 شهریور سالروز وفات نازمحمد پقه، شاعر محبوب ترکمن صحرا

به یاد رباعی سرای بزرگ ترکمن نازمحمد پقه

23 شهریور ۱۳۸۱ در استانبول بودم که خبر فوت یکی از عزیزترین دوستانم شاعر گرانقدر نازمحمد پقه را شنیدم و دنیا بر سرم ریخت. نمی دانستم با که درد دل کنم و با که بگریم. سرانجام به قلمم پناه بردم و سوگنامه ای نوشتم برای آن فرزند رشید ترکمن صحرا که در بسیاری از قلبهای جوان آن دیار ریشه عمیق دوستی و محبت را زده بود

فردا 23 شهریور است یادآور همان روز تلخی که ترکمن صحرا رباعی سرای بزرگ خود را از دست داد. یاد آن شاعر فرهیخته ترکمن، یاد آن دوست گرامی و آن انسان دریادل گرامی باد!

به این خاطر سوگنامه ای را که روز رحلت دوست عزیزم نازمحمد نوشته بودم خدمت خوانندگان گرامی تقدیم می کنم  تا یاد و  خاطره ای باشد از آن گل نوشکفته ادبیات ترکمن که چشمان دریایی اش را چه زود به روی طوفان زندگی بست...

دکلمه گزیده رباعیهای مرحوم نازمحمد پقه در فایل mp3

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

مصاحبه سایت تورکمن صحرا مدیا   با غفور خوجه شاعر معاصر ترکمن:

                      گاهی انتظار زمان را باید با سکوت جواب داد

 اول سپتامبر مصادف با سالگرد درگذشت شاعر بزرگ ترکمن، کریم
قربان نپس است. به این مناسبت از آقای غفور خوجه شاعر و نویسنده سرشناس
ترکمن صحرا خواستیم نگرش خود را در باره کریم قربان نپس با ما و خوانندگان
ما در میان گذارند. آقای غفور خوجه از زندگی و آفرینش های هنری و ادبی
کریم آقا سخن می گوید:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترانه های بخشی پر آوازه ترکمن دوردی طریک به کوشش جلال پادبانی

-----------------------------------------------------------------------

گلین جیک

 اجو آرتقی

 غیزی گلین ادیاردیلار
سویدیگی دال
باشغاسینا بریاردیلار
آقجا کوینک اگنینده
آقجا چارقد باشینده
حلاوتلی قایماق یانجاق یوزلری
ییلدراپ دور مونجوق یالی گوزلری...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

اعتراض امام جمعه زاهدان به تصویب اساسنامه مدارس علوم دینی از طرف دولت

مولوی عبدالحمید خطیب نماز جمعه زاهدان خطاب به شورای عالی انقلاب فرهنگی كه اخيراً مصوبه‌ای را تحت عنوان "اساسنامه شورای برنامه‌ريزی مدارس علوم دينی اهل‌سنت كشور" صادر كرده است، گفت:‌ شورای عالی محترم انقلاب فرهنگی در چارچوب اختيارات آن شورا برای دانشگاههای كشور و آموزش و پرورش برنامه‌ريزی كند؛ علمای اهل‌سنت خود وظيفه دارند برای تعليم و تربيت مذهبی جامعه اهل‌سنت در حوزه‌ها علميه و مدارس ديني برنامه‌ريزی كنند. 

--------------------------------------------------------

آدرس هفته نامه صحرا تغییر یافت

دوستان گرامی اکنون دو هفته است که به خاطر تغییر آدرس اینترنتی هفته نامه صحرا، نتوانستیم نشریه را در معرض دید خوانندگان عزیزمان قرار دهیم. با عرض معذرت از این وقفه صورت گرفته، به اطلاع می رساند که از این پس می توانید صحرا را در آدرس زیر که شباهت زیادی به  آدرس قبلی دارد مطالعه فرمایید. در ضمن از تمام عزیزانی که در سایتها و وبلاگهای خود به صحرا لینک داده اند خواهشمندیم که آدرس جدید را به جای آدرس قبلی ذکر نمایند. قبلا از الطاف شما متشکریم. آدرس جدید: www.iranturkmenleri.ir

در ضمن در نظر داریم که انشاا...این سایت را با همکاری سایر دوستان به زودی به سایت متنوع و فعالی تبدیل نماییم.

 

غفور خوجه دان تورکمن غوشغی لار

Gafur Hojadan Türkmen Goşğylar

Atlar

toýnak sesin köşeşdirdiler,

aýny sogrulan dek enäň höwründen.

Louis-anyň  soňki hoşlaşygynda,

Kişňäp galdy

Taýçanaklar böwründe .

 

 

            ویژه نامه مختومقلی              

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

    من و هفته نامه صحرا     

فریدون قارئی

کاری بدان ندارم که از لحاظ کیفیت فنی و موارد دیگر صحرا به چه شکل عمل میکند، ولی این را هم میدانم هیچ کار گروهی(فرهنگی،اجتماعی،سیاسی و...) اگر منفعت مادی و اقتصادی نداشته باشد حداکثر چند ماه...یا یکی دو سال دوام می آورد ... ولی صحرا به من فهماند اگر در هر کار عشق و علاقه باشد هرطور که شده دوام خواهد آورد... آری! صحرا 10 ساله شد،با وجود مشکلات فراوان.امیدوارم آنقدر بر قدرت و توان علمی و فنی اش افزوده شود تا به همگان بفهماند صحرا همیشه ماندنی است.من برای خود و همکارانم در شرکتی که به عنوان مدیر عامل مشغولم و در حد توانم برای چند جوان تحصیل کرده نیز ایجاد اشتغال نمودم یک تز و جمله ای دارم و همیشه در مواقع بحرانی یادآور بقیه میشوم:مشکل و سختی همیشه وجود داره،مهم این هست که چطور مشکلات رو مدیریت کنیم.

-

وبلاک شخصی دکتر ع. دیه جی

دیدار در سمینار ترکمنهای عراق (2)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

گزارش ویژه از یک پیروزی غرور انگیز

 سرانجام روز موعود فرا رسید.روزی که در انتظارش بودیم.روزی که حساس و سرنوشت ساز بود .روزی که شکست یا پیروزی معنای بزرگی داشت.آری جمعه فرا رسید.روزی که برای آن تلاش زیادی شده بود. روزی که می خواستیم طلسم را بشکنیم و دیوار بی اعتمادی را فرو بریزیم و نشان دهیم” ایل گویجی سیل گویجی“ است. جمعه را می گویم،ششم اردیبهشت ماه سال 1387.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

وبلاگ شخصی دکتر ع. دیه جی

 

دیدار در سمینار زبان و ادبیات ترکمنهای عراق (1)

 

روز دوشنبه نهم اردیبهشت دانشگاه «ارجیس» در شهر کایسری ترکیه که یکی از دانشگاههای معتبر این کشور است، سمینار ادبیات ترکمنهای عراق را برگزار می کرد. من هم با هماهنگی «شکری خالوق آکالین» تصمیم گرفتم در سمینار فوق شرکت کنم.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 تغییرات در ابداعات ترکمنباشی

رسانه دولتی ترکمنستان گزارش داده است که قربانقلی بردی محمدف، رئیس جمهور این کشور، نام روزها و ماههای سال را که از سوی صفرمراد نیازف، رئیس جمهور سابق کشور، تغییر داده شده بود، به حالت سابق خود بر می گرداند.

رسانه دولتی ترکمنستان اعلام کرده است که بدنبال درخواستها عمومی تاریخ مورد استفاده در کشور به صورت قبلی خود که استفاده از نامهای روسی- و زبانهای ترکی است بر می گردد.

آقای نیازف که در سال 2006 درگذشت ماه ژانویه را به نام مستعار خود "ترکمن باشی" (پدر ترکمنها) نامیده بود. ماه آوریل نیز به نام مادر آقای نیازف که در سال 1948 درگذشته است، نامیده شده بود.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ظهور دین جدید

چندی پیش در محیط دانشجویی با یکی از دانشجویان که اتفاقا به شغل شریف!!! معلمی هم مشغول است هم صحبت و هم جدل شدم در میان صحبت های او به نکته ای اشاره کرد که به عمق فاجعه پی بردم و فهمیدم که افکار این دین جدید تا کجاها که نفوذ نکرده و چه اهداف حساسی را که نشانه نگرفته. او در میان بیانات فاضلانه!!! خود از این ناراحت بود که چرا استاد دانشگاه در کلاسی که اکثر دانشجویان را خواهران تشکیل داده اند بدون حجابی در میان او و دختران آزادانه تدریس می کند و بهتر نیست که برای جلوگیری از هوی و هوس استاد دانشگاه پرده ای میان او و دانشجویان حایل شود تا افکار شیطانی به سراغ استاد دانشگاه !!!! نیاید و او و دانشجویان دختر آزادانه!!!!! به وظایف خود بپردازند؟؟؟؟؟!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

سایت جدید turkmenonline  راه اندازی شد

با آرزوی موفقیت برای ایشان

-------------------------------------------------------------------------------------------------

پیام تبریک به مناسبت دهمین سالگرد انتشار هفته نامه صحرا

مدیر مسئول محترم هفته نامه صحرا، دهمین سالگرد " صحرا" را به شما و همه دست اندرکاران نشریه تبریک میگویم.من نیز زمانیکه نخستین شماره نشریه صحرا را دیدم ، شادمانه نزد خود اندیشیدم که این ادامه تلاشهای حق طلبانه مردم ما است

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

یادداشتی بر مقاله «گزارشی از اجلاس سران کشورهای ساحلی دریای خزر»

.  این کشورها را وارثان پطر کبیر نام نهادن توهینی به آنهاست. این کشورها و بخصوص ترکمنها خود قربانیان پطر کبیر بوده اند و نه وارثان آن. اگر منظور نویسنده روسیه است باید بطور مشخص بگوید ولی بنظر نمیرسد که روسیه مورد نظر باشد چون صحبت از وارثان می کند.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

عید نوروز میراث ملی تورکها

ندا كامران كشتيبان

 در واقع بايد گفت در زندگي ما توركها چهار عنصر هميشه بعنوان سمبل ماندگاري قابل ستايش بوده و هميشه از طرف توركها مورد تقدس قرار گرفته است به نوعي كه حتي در آذربايجان آتش داراي جايگاه ويژه ايي بوده است. آتش بعنوان حرارت بخش زندگي و خاك و طبيعت در جهت بيداري و با آمدن زمستان و فصل سرما به نوعي زندگي انسان با يك ركود مواجهه ميشد و انسان با مرگ طبيعت از هرگونه نعمت خدادادي محروم ميشد و در زير آماج تازيانه زمستان در شرايط سخت آب و هوايي كه از چهار عنصر طبيعت يعني (سو، اود، يئل، تورپاق) محروم ميشدند پيش از پيش به ارزش و قدر و منزلت اين چهار عنصر پي مي برد و با آمدن بهار اولين روز اين فصل را به همين جهت در سطحي گسترده جشن ميگرفتند.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

آیا خاویار را می شناسید؟

 

هرگز خاویار را دیده‌اید؟ با رنگش آشنایی دارید؟ بویش به مشامتان رسیده؟ طعمش را چشیده‌اید؟ اگر سن شما كمتر از 30 سال است می‌توان ادعا كرد جوابتان منفی است اما اگر 40 ساله هستید امكان دارد خاطره‌ای از این ماده مقوی و لذید در ذهن‌تان باقی مانده باشد اما 50 ساله‌ها و مسن‌تر‌ها حتماً رنگ و بوی این ماهی اختصاصی دریای خزر و طعم گوشت و تخم آن را خوب به خاطر دارند.

برای دیدن صحنه هایی از صید ماهی در ترکمن صحرا کلیک کنید.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

گزارش تصویری از مراسم نوروز در ترکمنستان

 

 

خوانندگان گرامی هفته نامه صحرا بعد از تعطیلات نوروزی یعنی بیستم به بعد منتشر می شود. در این مدت سعی خواهیم کرد نسبت به توان  خود، کم و بیش سایت صحرا را  به روزرسانی نماییم.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

گزارشي از اجلاس سران کشورهاي ساحلي درياي خزر

 

سياست دستگاه ديپلماسي آن روز ايران تلاش هاي مصرانه صفرمراد نيازاف رئيس جمهور ترکمنستان که بارها همسايگان را براي نشستن سر ميز مذاکره درباره درياي خزر دعوت کرده بود ناکارآمد ساخت به طوري که ايران توانست دو بار آن را به تعويق بيندازد و از شرکت در اجلاس طفره رود. اما به هر ترتيب در بهار 81 پنج رئيس جمهور کشورهاي حوزه خزر در کاخ «روچيت» عشق آباد در ضيافتي عصرانه براي نخستين بار پس از فروپاشي اتحاد جماهير شوروي که تولد همسايگان ناخوانده را به دنبال داشت دور هم گرد آمدند تا سرنوشت خزر را رقم بزنند.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سایت تورکمن ایلیم:

 

خط قرمز، حقوق ملی ما است

 

اگر قرار است ما برای خود خط قرمزی داشته باشیم باید این خط قرمز، حقوق ما باشد. متمرکز کردن بحثها روی آقای ولی پور و یا هر کس دیگر زمانی برای ما مادیت پیدا میکند که خط قرمز این دوستان حقوق خود و حقوق دیگران باشد در غیر این صورت ما در بین منافع اشخاص و خود، حقوق خود را گم خواهیم کرد

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

در آغاز فصل سبز گنبد سیاه پوشید

 رحلت ناگهانی امام جمعه اهل سنت گنبد عالم ربانی محمد آخوند نوریزاد ( تکه آخوند)

 امروز دوم فروردین 1387 ناگهان خبر رحلت ناگهانی امام جمعه گنبد آخوند نوریزاد (تکه آخوند) در گنبد پیچید و مردم این شهر را غرق در ماتم کرد.آخوند نوریزاد که هشتاد سال عمر داشت صبح امروز – یکشنبه – بر اثر سکته قلبی دار فانی را ترک گفت.بدین ترتیب ترکمن صحرا یکی از علمای بزرگ خود را که عمر خود را صرف ترویج دین و تعالیم اسلامی کرده بودند، از دست داد.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ریيس جمهوری ترکمنستان در اجلاس آينده پيمان ناتو شرکت می کند

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

کریم قربان نفس شاعر ترکمن

 

 

شعر ترکمن در طی یک قرن گذشته، تحولات بسیاری را تجربه کرده، و در این سیر شعرای بسیاری تاثیر گذار بوده اند که تلاش های آنان قابل تقدیر و ستودنی است. در دهه های نخستین قرن حاضر، زبان و شکل ظاهری شعر، از قواعد گذشته و میراث شعرایی چون مختومقلی، ملا نفس، کمینه و دیگران پیروی می کند. قالب ها اکثرا مسمط و بعضا مثنوی و رباعی ... است . پس از استحکام دیوار مرزی بین ترکمن های ایران و شوروی قالبهای شعر کلاسیک در میان ترکمنهای ایران یکه تاز میدان است، اما در ترکمنستان آن روز با افزایش سطح سواد مردم و آشنایی شعرا با ادبیات اقوام مختلف تحت سیطره حکومت شوروی و نیز آموزش زبان و ادبیات ترکمن در مدارس دولتی، قالب ها و انواع جدیدی در حیطه شعر ( و به طور کلی ادبیات ) پا به عرصه وجود نهادند که ستاره های پر فروغی چون « رحمت سید »، « کریم قربان نفس »، « قربان نظر عزیز » و ... شعر با واقعیت های روزمره آشنا ساختند و شعر ترجمان شادی ها و تنگناهای زمان و زندگی انسان گردید

------------------------------------------------------------------------

روح  قارلی شاعر در آسمان سرخس به پرواز در آمد

نوروز سال 84 بود به اتفاق آقاي ديه جي و بيات براي ديدار از تركمن هاي تربت جام به آن دياررفته بوديم . دوستان ما در آنجا ما را به ديدار تنها شاعرشان بردند . در يك خانه محقر اما با صفا ، پيرمردي خوش رو با صميميت تمام به استقبال ما آمد و با محبت وي‍ژه تركمني خود ما را داخل منزل دعوت كرد . او قارلي شاعر بود . صحبت هايش بسيار شيرين بود . تمثيل ها و ضرب المثل هايي كه در سخنانش بكار مي برد مصاحبت با او را دلنشين و به يادماندني مي كرد ...

-----------------------------------------------------------------------------------------------

شبی با ترکمنهای آق سرای

 ع. دیه جی

 از هتل که خارج شدم باز همان پسر و دختر جوان را دیدم که آن طرف خیابان تنگی که از جلوی هتل می گذشت روی سکویی نشسته بودند و صحبتهایی با هم می کردند. از قیافه ها و چشمهای بادامیشان معلوم بود که ترکمن بودند. درست روبروی هتلی نشسته بودند که اکثر مهمانان آن را ترکمنستانیها شکل می دادند. لحظه ای به آن پسر و دختر جوان خیره شدم. دیدم با حالتی پریشان غرق در صحبت خود بودند.

------------------------------------

صحنه هایی از عروسی ترکمنهای تربت جام

...........................................

صحنه هایی از مراسم مختومقلی در حاجی قوشان

صحنه هایی از مراسم مختومقلی در آق توقای

 

تصاویری از بهار در روستای چپرقویمه

 

 

چند اثر منتخب

 

 

  چند عکس

با مطالبی از نویسندگان، شاعران و اهل قلم ترکمن های ایران :ستار سوقی، عبدالرحمن اونق، عیدی اونق، آنادردی عنصری، قهار صوفی راد، نعمت الله آرمیده، امانقلیچ شادمهر،چرکز اونق، تنقر قلی یلقی، مشهد قلی قیزیل، مجید آرخی، بدراقی و ....

 

   

 

صحرا 255

با اعلام نتایج انتخابات دوره هشتم آق قلا خوشحالترین حوزه بود      

 پایان رقابتهای نفس گیر انتخابات دوره هشتم

 ترک- ترک ایمان

 تورکمن ادبیاتی

 74 ضربه شلاق جریمه رانندگی خطرناک

 برای سالی که رفت و آنی که آمد

صحرا 254 منتشر شد

 اولین قهرمانی والیبال ساحلی آسیا توسط والیبالسیتهای ترکمن

 شنیده های انتخاباتی

 گزارشی از سفر فرزند شاعر به سرای باقی

 تورکمن ادبیاتی

 برخی از مسئولان استان ما هنوز نمی دانند

سیری در تاریخ سیاسی-اجتماعی ترکمن در عصر پهلوی

صحرا 253 منتشر شد

اولین نشریه رسمی ترکمن صحرا و گلستان ده ساله شد

 کدامیک پیروز می شوند ایزدی یا ناصری؟

 روی خط اینترنت

 اؤلسنگ باش اوجومدا اوتوردینگ غارغی

اخبار ورزشی

 مصاحبه: در حمایت از کاندیدای بومی

متن html سر مقاله این شماره

 

 صحرا 213

 ص 1: مصوبات سفر ریاست جمهوری  به استان گلستان پیگیری شد

 ص 2: سمفونی روستا

 ص3: پوشاک و زیور آلات زنان و مردان ترکمن

 ص4: تورکمن ادبیاتی

 ص5: سرطان پروستات چیست؟

ص6: گسترش ایدز در آسیای مرکزی پس از فروپاشی شوروی

صحرا 212

                ص 1: آغاز عملیات احداث بندر چند منظوره خواجه نفس بندرترکمن

ص 2: رئیس جمهور جدید ترکمنستان کیست؟

ص 3: ذلیلی نینگ اسیرلیک دورموشی

نگاهی گذرا به تالاب گمیشان در شهرستان ترکمن

دو متن منتخب:

تحلیلی بر شکست مکرر کاندیداهای ترکمن شورای شهر گنبد

جوابیه منتخب شورای شهر بندرترکمن (فریدون) به نقد رشید نافعی

گزیده ای از مطالب هفته نامه صحرا شماره 211

 ======================

صحرا 211

 

 ص1: جشن و سرور عید قربان در ترکمن صحرا

ص2: نقدی بر انتخابات بندرترکمن

ص3: اوغلان باغشی از مدرسه تا جشنواره

ص4: آت شایلاری

ص5: نتایج هفته دوم کورس اسب دوانی آق قلا

صحرا 210

ص1: ترکمنباشی از دنیا رفت

ص 2: حاشیه های انتخابات در بندرترکمن

ص 3: تاریخچه اسبهای آخال تکه، دیروز و امروز

ص 4: تورکمن ادبیاتی: فضولی نینگ شعریندان بیر نأچه ماضمونلار

ص 5: نگاهی اجمالی به اصلاحیه قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها

غوشغی:

قین گؤرمه مندن

ع. دیه جی

--------------------------------------------

صحرا شماره 209 منتشر شد

شنبه 25 آذر 1385

 

ص1) اسامی منتخبین شوراهای اسلامی شهرهای ترکمن صحرا

ص2) بندر ترکمن و محرومیتهای بجامانده از سالهای کم کاری

ص3) سیری در زندگی استاد ارادئی

ص4) تورکمن صحیفه

ص5) ماهیان استخوانی دریای خزر؛ ثروت ارزشمند شمال

ص6) اوضاع ترکمن های خانات خیوه و امیرنشین بخارا در اوایل قرن 20

----------

صحرا شماره 208

 

شنبه 18 مهر 1385

 

متن منتخب شماره 208: مصاحبه با دکتر

 

 سبطی

 

ص1) دکترمصطفی سبطی: به اعتماد بین خود و ترکمنها افتخار می کنیم

ص2) نماینده اهالی دوزالوم در امور سد دانشمند تبرئه شد

ص3) موسیقی ترکمن صحرا

ص4) تورکمن صحیفه: آت غولاق

ص5) معاون استاندار گلستان: مردم 225 میلیارد ریال سهام پتروشیمی گلستان را خریدند

ص6) نگاهی به توانمندیها و مشکلات بخش کشاورزی گنبد کاووس

 

-------

 

صحرا شماره 207

 

شنبه 11 آذر 85

 

ص1) همایش تجلیل از سه تن از شاعران پیشکسوت ترکمن صحرا برگزار شد

ص2) اخبار و شنیده های انتخاباتی

ص3) پیشینه تاریخی قاجارهای اغوز

ص4) تؤرکمن صحیفه(تؤرکمن تویی)

ص5) گذشته را رها کن، به آینده بیندیش

ص6) مردم گمیشان تشنه محبت و عدالت مسئولین هستند

------

 

صحرا شماره 206

 

شنبه؛ 4 آذر 85

ص1) فرمانده بسیج گلستان: سپاه و بسیج در انتخابات هیچ گونه دخالتی ندارند

ص2) کرکوک؛ جرقه ای برای جنگ داخلی

ص3) مراسم ادبی و هنری در جشن عروسی یک ترکمن تربت جامی

ص4) تؤرکمن صحیفه(جانی یانانین غارغیشی)

ص5) گلستان؛ سرزمینی که دیگر طلای سفید نام ندارد!

ص6) ازدواج قسمت است یا انتخاب؟

 

صحرا شماره 205

شنبه 27 آبان 1385

ص1) اسبهای ترکمن، قهرمان قهرمانان جشنواره ملی اسب

ص2) کلنگ مجتمع پتروشیمی در استان گلستان زده شد

ص3) خوجه احمد یاساوی

ص4) تؤرکمن صحیفه سی

ص5) رئیس بهزیستی گلستان: نتوانستیم بر آسیب های اجتماعی مدیریت داشته باشیم

ص6) بازارچه اینچه برون روبه فراموشی است

------

صحرا شماره 204

ص1) مدیر کل اطلاعات: تلاش می کنیم مطالبات قومی توسط ضدانقلاب مطرح نشود

ص2) شنیده های جالب انتخاباتی

ص 4) تؤرکمن صحیفه

 

صحرا شماره 203

ص1) اهل سنت متشکر از تصمیم رئیس جمهوری!

ص2) نامه اعتراض امیز اهالی روستاهای اگری بوغاز، چپر قویمه و قره ماخر درمورد انفجار اخیر

ص3) نقدی بر اظهارات استاندار گلستان در نشست مطبوعاتی روز خبرنگار

ص4) تؤرکمن صحیفه – پاسخی بر یک نقد

ص5) یک جوان ترکمن مدیر روابط عمومی برتر کشور شد

ص6) گفتگو با آیت الله سید حبیب الله قدمی استاد برجسته قرآن کریم و مدیر مرکز تربیت مدرس قرآن کریم

منتخب صحرا شماره 203

............

صحرا شماره 202

شماره 202 - شنبه 29 مهر 1385

 

متن:تب و تاب انتخابات شوراها در ترکمن صحرا

ص1) تب و تاب انتخابات شوراها در ترکمن صحرا

ص2) خانه تکانی در شوراها

ص3) مانقشلاق در مآخذ تاریخی

ص4) حاضیرکی زامان تؤرکمن دیلی نینگ یازو مسئله لری(1)

ص5) نامه کتابداران رسمی استان گلستان به ریاست جمهوری

ص6) غارا آخون ایشان

----

 

صحرا شماره 201

 

ص1) بیش از 1390 صیاد در گلستان کار صید ماهیان استخوانی را آغاز کردند
ص2)48 هزار نفر از بنای تاریخی برج قابوس در گنبدکاووس دیدن کردند
ص3) اهدای 9 جایزه بین المللی به کودکان گنبدی در روز جهانی کودک
ص4)تؤرکمن ادبیاتی
ص5) گفت و گو با ورزشکار فوتسالیست: وفا هخامنشی
ص6) زندگی نامه غارا آخوند ایشان

صحرا شماره 200

(به همراه هشت صفحه ویژه شماره 200)

ص1) هفته نامه صحرا هیچ محدودیتی در انعکاس خواستهای بحق مردم ندارد!

ص2) شعارهای اقتصادی؛ پاشنه آشیل اصولگرایان

ص3) نقدی بر کتاب« ترکمنینگ دیل پرمانی»

ص4) تؤرکمن ادبیاتی

ص5) آوازهایم مرا در بیابان همراهی کرد!

ص6) اولین نمایشگاه نشریات ترکمنی در ترکمنستان

( ویژه نامه شماره دویست را اینجا بخوانید!)

 
صحرا 152
 
ص1:تهاجم مجدد سیل به استان گلستان ، تعداد کشته شدگان 38 نفر
ص2: انصار حزب ا...: در سراسر کشور عوامل نفاق را شناسایی کنید
ص3:انبار اولوم زیر چکمه های گارد سلطنتی
ص4:والیبال ساحلی ایران جولانگاه ترکمنها
ص5: تورکمن ادبیاتی Turkmen Edebiyaty
ص6: دنیای شعری شاعر توانای ترکمن بردی نطر خدای نظرف
 
صحرا 151
ص 1 ص2  ص3  ص4  ص 5  ص6
 
گزيده اي از مطالب صحرا 150
 
حق گرفتني است نه دادني
جبهه تركمنهاي عراقي تهديد به عمليات مسلحانه كرد
اولين آموزشكده زبان كردي تركيه تعطيل شد
يادي از هنرمند مرحوم آنه‌محمد تاريخي
 
 
توركمنچه:حاجي‌مراددوردي بيلن بير گپله‌شيگ
پديده شوم فرار مغزها
 
گزيده اي از صحرا 149
گفتگو با دكتر رضا شعباني، استاد برجسته و نام‌آشناي تاريخ ايران
گزارش نكوداشت حاج‌مراددوردي قاضي
در سوگ امام‌جمعه محبوب آق‌قلا
اعتياد؛ دروازه‌اي به سوي نابودي
 
گزيده اي از صحرا شماره148 
 

مقاله هفته نامه زمان تركمنستان درباره رييس جمهوري منتخب ايران

توصيه‌هايي براي ساديسمي شدن

طرح مطالبات قومي خدمت يا خيانت؟

آق‌قلا دوباره در سكوتي تلخ فرو رفت

تظاهرات هزاران تركمن در

كركوك عراق

صحرا 147 منتشر شد
ص1: يك تركمن عراقي راهبرد ايران در قبال عراق را سازنده خواند
ص2: شرط هاشمي براي بخشيدن تخريب كنندگان خود
ص3: دانش آموزان ممتاز
ص4: باند جعل اسناد و اوراق بهادار در استان گلستان دستگير شدند
ص5: لطيفه هاي ملا تونگيرجيك
ص6: تفاوتهاي شوراي شهر و شهردار شهرهاي گرگان و گنبد
ص7: توركمنچه: اول نه سووه ش توپ تانك آت سسي گلمز
ص 8: تركهاي قبرس بازماندگان تركمنهايي كه تبعيد شدند

صحرا 146  منتشر شد
صص ص3  ص4  ص5  ص6  ص7  ص8
 
به ياد مرحوم آتا ايشان محمدي
 
با او اولين بار حدود سال 75  در سفري كه براي شركت در مراسمي در تركمنستان رفته بوديم آشنا شده بودم. او پيرمرد مهرباني بود كه جز مهر و محبت چيزي ديگر از وجودش نمي باريد. كلامش پر از مهر بود، نگاهش سراسر مهر بود. آرام اما شيرين سخن مي گفت و گاه مزه ها و هزلهاي شيريني در سخنانش بود كه بي اختيار انسان را
به خنده وا مي داشت...
 
صحرا 145  منتشر شد
ص1  ص2  ص3  ص4  ص5  ص6  ص7  ص8
 
صحرا  144 منتشر شد
( صفحات پي . دي .اف)
ص1:  جلالي زاده در تركمن صحرا: امروز 130 كليسا در تهران وجود دارد اما اهل سنت از يك مسجد هم محروم است.
ص2: چرا در انتخابات شركت مي كنيم
ص3: حمايت اقشار مختلف و شخصتهاي سياسي از شيخ اصلاحات
ص4: فرماندار گنبدكاووس : 70 درصد گنبديها در انتخابات رياست جمهوري شركت مي كنند
ص5: درسهايي از وقايع ازبكستان
ص6: شينده هاي انتخاباتي تركمن صحرا
ص 7: شاهيرينگ باقي اجاغيندا
ص8: تركمن ها ، فراغي و يك روز ارديبهشتي
 
مروري بر موضع برخي نيروهاي اپوزيسيون خارج از كشور در باب لزوم مشاركت در انتخابات
 
در حالي كه برخي نيروهاي داخلي، خواستار تحريم انتخابات و عدم مشاركت مردم در انتخاب رييس جمهور آينده خود هستند، برخي نيروهاي تاثير گذار اپوزيسيون در خارج از كشور به طرق مختلف از مردم دعوت مي كنند كه با مشاركت در انتخاب رييس جمهوري آينده، مانع از يكدست شدن قدرت و سيطره يافتن محافظه كاران در همه اركان حاكميت شده اند.
 
صحرا 143 منتشر شد

  صفحاتpdf

ص1    ص2  ص3   ص4

  ص5    ص6   ص7    ص8

IYATY
 
صحرا 143 منتخب مطالب سياسي اجتماعي
صحرا143 منتخب مطالبگل ادبي و فرهنگي
................................
اطلاعيه شوراي سياست‌گذاري ستاد انتخابات دكتر معين:تصميم نهايي درباره شركت يا عدم شركت در انتخابات، پنجشنبه همين هفته اعلام مي‌شود
 
بيانيه جمعي از انديشمندان آذربايجان در آستانه انتخابات رياست جمهوري
 
 
صحرا 142 منتشر شد
 
ص1: اولين نشست اقوام و مذاهب ايراني با دكتر معين
ص 2:هويت قومي و تئوري توطئه
ص3: عليرضا رجائي: جمهوري اسلامي با بحران سرنگوني روبرو نيست
ص4:  يارجان آخوند نظري روحاني معظم تركمن صحرا:
من قانع شده ام كه براي ما كانديدايي مثل معين لازم است
ص5: تحليلي پيرامون زمينه هاي گسترش همكاري ميان ايران و تركمنستان
ص6: به ياد سه دلاور واليبال گلستان
ص7: مردي كه مرثيه گوي وطن خويش بود
ص8: اوغوزهايي كه موفق به تشكيل حكومت مستقل شدند(قسمت دوم)
 
چند متن منتخب از صحرا شماره 142
 
صحرا 141 منتشر شد
ص1: هفته پرشكوه مختومقلي در تركمن صحرا
ص2: استقبال گسترده مردم تركمن صحرا از دكتر معين
ص3: ماخذ آمار جمعيتي ايران كجاست
ص4: شعر« بييك مختومقلي غا»
ص5: مهندس كمال مرادي در اجتماع هياتهاي مذهبي ترك زبانان ا يران
ص6:اغوزهايي كه موفق به تشكل حكومت مستقل شدند
 
چند تصوير زيبا از مراسم مختومقلي در انبار الوم
 
پاسخ هفته نامه صحرا به جوابيه امانقليچ شادمهر 
 
نقش و جايگاه تركمن‌ها در سينماي ايران (از آغاز تا سال 1380)
 
* گزارش تصويري سفر به ديار تركمن هاي تربت جام
 
*در ميان تركمنهاي رحمت آباد
 
* با هنرمندان تركمن تربت جام
 
*يك روز به ياد ماندني در كوهستان
 
صحرا 154 منتشر شد
 
ص1: براي پيشرفت بايد تنگ نظريها را كنار گذاشت
ص2: دبير كل سازمان مجاهدين انقلاب: اصلاح طلبان نيازمند سازماندهي جديدي هستند
ص3: دكتر رادگهر : وبا را جدي بگيريد!
ص4: فوتبال گنبد و خواب خرگوشي
ص5: توركمن ادبياتي TURKMEN EDEBIYATY
ص6: نورمحمد عندليب ، بلبل وادي سخن
 
خاتمي از نگاه يك شاعر تركمن: بدرود خاتمي !
 
 ستار سوقي
 
صحرا  153 منتشر شد
ص1: مارامايي نماينده گنبد:  رياست محترمجلس ، مردم  مسلمان و صبور تركمن را دريابيد
ص2: خاتمي از نگاه يك شاعر تركمن ( ستار سوقي): بدرود خاتمي !
ص3: موانع توسعه مشاركتي در ايران ، قسمت دوم
ص4: گشت و گذاري به روستاهاي سيل زده كلاله
ص5: توركمن ادبياتي  TURKMEN EDEBIYATY
ص6: ذكر خنجر ، هنر نماد&#

یالان دونیا (آیدیم)

مصاحبه ها و آثار

 دکتر عبدالرحمن دیه جی

شعرها

 

آلبوم عکس